Condiciones de Uso de Koetoji
Última actualización: 2026-10-28 / Operador: STUDIO-GENNAI
Funciones disponibles
Koetoji es una aplicación que guarda grabaciones en el dispositivo y convierte en texto la voz durante la grabación mediante el reconocimiento de voz en el dispositivo compatible. De forma gratuita puede almacenar hasta 5 grabaciones reproducibles. Si elimina los registros que no necesite, podrá reutilizar esos espacios. Primero compruebe con el cupo gratuito la transcripción y la continuidad de la grabación en su dispositivo e idioma.
Pro es una compra única dentro de la aplicación que elimina el límite en el número de grabaciones almacenadas y permite organizar con etiquetas y compartir varios registros por lotes (incluida la exportación de las transcripciones seleccionadas combinadas en un solo archivo de texto). No es una suscripción de renovación automática. Siguen aplicándose las limitaciones de espacio disponible, del sistema operativo y otras restricciones técnicas. La compra de Pro no hace compatibles idiomas o dispositivos no admitidos ni mejora la precisión del reconocimiento.
Compra, restauración y reembolsos
El precio se muestra en la aplicación y en la pantalla de confirmación de la tienda antes de la compra. El momento y el método de pago siguen las indicaciones de cada tienda. Pro se activa tras confirmarse la compra, aunque la activación puede tardar algún tiempo debido a la verificación de la tienda o al estado de la conexión. Los gastos del dispositivo y de comunicación corren a cargo del usuario. Los menores de edad deben contar con el consentimiento necesario de sus padres o tutores legales antes de realizar la compra.
Utilice «Restaurar compras» en los ajustes con la misma cuenta de compra de la misma tienda que utilizó al adquirir Pro. Puede ser necesario disponer de conexión o iniciar sesión. Si no puede restaurar la compra, no vuelva a comprar de inmediato: revise su historial de compras y póngase en contacto con Soporte. Los derechos que hayan quedado invalidados por cancelación o reembolso no son aptos para la restauración. No existe función para transferir los derechos de compra entre App Store y Google Play, ni entre esta aplicación y la versión existente de Mute Pad. La restauración de compras es independiente de la recuperación de grabaciones o texto.
Para solicitar un reembolso, siga los procedimientos de la tienda utilizada y la legislación aplicable. Si realizó la compra a través de Apple, consulte la solicitud de reembolso de Apple; si fue en Google Play, consulte la guía de reembolsos de Google Play. Si necesita confirmación del operador en relación con una compra en Google Play, también puede solicitarla a través de soporte. No se garantiza de forma general la procedencia del reembolso ni se limitan los derechos reconocidos por la ley.
Grabación, reconocimiento y uso compartido
La grabación o el reconocimiento pueden interrumpirse debido a llamadas, otras aplicaciones, controles del sistema operativo, falta de espacio o el estado del dispositivo. Las transcripciones pueden contener errores u omisiones. Coteje el contenido importante con el audio. Al grabar, transcribir y compartir, respete la privacidad y los derechos de los participantes y verifique los consentimientos, permisos y normas aplicables al lugar y al uso.
El operador no adquiere derechos de propiedad ni licencias de uso libre sobre los registros del usuario. No debe utilizar la aplicación con el fin de infringir los derechos de terceros. Si el destino con el que comparte es un servicio en la nube o de IA, el contenido puede enviarse al exterior; compruebe el contenido y las condiciones del destino antes de enviarlo.
No existe sincronización ni migración de la biblioteca de grabaciones. El operador no puede recuperar los registros que hayan quedado inaccesibles por eliminación, desinstalación de la aplicación o pérdida o avería del dispositivo o de las claves de cifrado. Exporte explícitamente el contenido importante. El tratamiento de la información se describe en la Política de Privacidad.
Cambios y legislación aplicable
Cuando modifiquemos funciones importantes o estas condiciones de uso, informaremos del contenido y del momento de entrada en vigor a través de la aplicación, de la tienda o por otros medios apropiados, y seguiremos los procedimientos legalmente exigidos. Estas condiciones se rigen por la legislación japonesa, sin limitar los derechos irrenunciables de protección al consumidor u otros derechos obligatorios que resulten aplicables al usuario. Tampoco eximen al operador de las responsabilidades que le imponga la ley. También se aplican las condiciones de uso de cada tienda.
Contacto: studio.gennai1@gmail.com