Ketentuan Penggunaan Koetoji

Terakhir diperbarui: 2026-10-28 / Operator: STUDIO-GENNAI

Fitur yang tersedia

Koetoji adalah aplikasi yang menyimpan rekaman di dalam perangkat dan mengubah suara selama perekaman menjadi teks menggunakan pengenalan suara di perangkat (on-device) yang didukung. Secara gratis, Anda dapat menyimpan hingga 5 rekaman yang dapat diputar. Jika Anda menghapus rekaman yang tidak diperlukan, slot tersebut dapat digunakan kembali. Silakan periksa terlebih dahulu transkripsi dan kelanjutan perekaman pada perangkat dan bahasa yang Anda gunakan melalui kuota gratis ini.

Pro adalah pembelian dalam aplikasi satu kali (one-time purchase) yang membuka batas jumlah penyimpanan rekaman, pengaturan tag, dan berbagi beberapa rekaman sekaligus (termasuk mengekspor teks yang dipilih menjadi satu file teks). Ini bukan langganan yang diperpanjang secara otomatis. Batasan ruang penyimpanan kosong, OS, dan batasan teknis lainnya tetap berlaku. Membeli Pro tidak membuat bahasa atau perangkat yang tidak didukung menjadi didukung, dan tidak meningkatkan akurasi pengenalan suara.

Pembelian, pemulihan, dan pengembalian dana

Harga ditampilkan di dalam aplikasi dan pada layar konfirmasi toko sebelum pembelian. Waktu dan metode pembayaran mengikuti petunjuk masing-masing toko. Pro akan diaktifkan setelah konfirmasi pembelian, namun mungkin memerlukan waktu karena pemeriksaan toko atau kondisi koneksi. Biaya perangkat dan komunikasi ditanggung oleh pengguna. Pengguna di bawah umur harus mendapatkan persetujuan yang diperlukan dari orang tua atau wali sebelum melakukan pembelian.

Gunakan fitur "Pulihkan Pembelian" (Restore Purchases) di Pengaturan menggunakan akun pembelian pada toko yang sama dengan saat membeli. Koneksi internet atau masuk (sign in) mungkin diperlukan. Jika tidak dapat dipulihkan, jangan langsung membeli ulang; periksa riwayat pembelian Anda dan hubungi Dukungan. Hak pembelian yang telah dibatalkan atau dikembalikan dananya tidak dapat dipulihkan. Tidak ada fitur untuk memindahkan hak pembelian antara App Store dan Google Play, maupun dengan aplikasi Mute Pad yang lama. Pemulihan pembelian terpisah dari pemulihan rekaman atau teks.

Untuk pengembalian dana (refund), silakan ajukan sesuai dengan prosedur toko yang digunakan dan peraturan perundang-undangan yang berlaku. Jika Anda membeli melalui Apple, silakan periksa Permintaan Pengembalian Dana Apple, dan untuk Google Play, periksa Panduan Pengembalian Dana Google Play. Jika diperlukan konfirmasi kepada operator terkait pembelian Google Play, kami juga menerimanya melalui Dukungan. Kami tidak menjamin kelayakan pengembalian dana secara seragam, dan tidak membatasi hak konsumen yang diwajibkan oleh hukum.

Perekaman, pengenalan suara, dan berbagi

Perekaman atau pengenalan suara dapat terputus karena panggilan telepon, aplikasi lain, kontrol OS, ruang penyimpanan rendah, atau kondisi perangkat. Transkripsi dapat mengandung kesalahan atau bagian yang terlewat. Untuk isi yang penting, silakan cocokkan kembali dengan rekaman audionya. Dalam melakukan perekaman, transkripsi, dan berbagi, hormati privasi serta hak para partisipan, dan pastikan Anda telah memenuhi persetujuan, izin, serta aturan yang berlaku di lokasi dan untuk tujuan penggunaan tersebut.

Operator tidak memperoleh hak kepemilikan atau lisensi penggunaan bebas atas rekaman maupun teks milik pengguna. Aplikasi tidak boleh digunakan untuk tujuan yang melanggar hak orang lain. Jika tujuan berbagi adalah layanan cloud atau AI, isinya dapat dikirimkan ke pihak eksternal. Periksa isi dan ketentuan layanan tujuan sebelum mengirimkannya.

Tidak ada fitur sinkronisasi atau migrasi pustaka rekaman. Operator tidak dapat memulihkan rekaman yang tidak dapat diakses akibat penghapusan, pencopotan pemasangan aplikasi, atau kehilangan maupun kerusakan perangkat atau kunci enkripsi. Silakan ekspor konten penting secara eksplisit. Penanganan informasi dijelaskan dalam Kebijakan Privasi.

Perubahan dan hukum yang berlaku

Saat mengubah fitur atau ketentuan penggunaan secara signifikan, kami akan memberitahukan isi dan waktunya melalui aplikasi, toko aplikasi, atau saluran lain yang sesuai, serta menjalankan prosedur yang diwajibkan oleh hukum. Ketentuan ini didasarkan pada hukum Jepang, namun tidak membatasi hak perlindungan konsumen yang bersifat memaksa (mandatory) yang berlaku bagi pengguna. Ketentuan ini tidak membebaskan operator dari tanggung jawab yang diwajibkan oleh hukum. Ketentuan penggunaan masing-masing toko aplikasi juga berlaku.

Kontak: studio.gennai1@gmail.com